拝啓

時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素よりRIDEJAPANをご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。

このたび弊社は、中国最大級のECモールである天猫（Tmall）に、RIDEJAPAN旗艦店を開設することとなりました。

本旗艦店はRIDEJAPAN公式の正規店舗であり、中国のお客様に向け、ブランド正規品の販売を開始いたします。

【店舗情報】

店舗名：RIDEJAPAN旗艦店（天猫 Tmall）

開店日：令和8年9月21日

店舗URL：https:/ridejapan.tmall.com

今後は中国市場においてもRIDEJAPANの魅力をお届けできるよう、スタッフ一同尽力してまいります。

引き続き変わらぬご支援を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

————————————————————————————————————

将于中国天猫（Tmall）开设「RIDEJAPAN旗舰店」

敬启

值此金秋时节，谨祝各位万事顺遂。衷心感谢大家一直以来对RIDEJAPAN的支持与厚爱。

本次，我司将于中国头部电商平台天猫（Tmall）开设RIDEJAPAN旗舰店。

本旗舰店为RIDEJAPAN官方直营正品店铺，面向中国消费者正式发售品牌正品。

【店铺信息】

店铺名：RIDEJAPAN旗舰店（天猫 Tmall）

开业日期：2026年9月21日

店铺链接：https://ridejapan.tmall.com

今后我们全体同仁将全力以赴，把RIDEJAPAN的产品魅力带给中国消费者。

恳请大家继续给予我们一如既往的支持与关照。